31. Spieltag der Regionalliga Nord 97/98
 
 
Tabelle Spieldetails
1234567891011121314151617
1819202122232425262728293031323334


31. Spieltag der Regionalliga Nord 97/98

 VfL Osnabrück  -   TuS Celle FC  3:1 
 Werder Bremen (A)  -   Arminia Hannover  0:4 
 Hannover 96  -   VfB Oldenburg  6:2 
 Eintr. Braunschweig  -   Eintr. Nordhorn  3:0 
 VfL Hasetal Herzlake  -   VfL 93 Hamburg  2:0 
 Spfr. Ricklingen  -   VfB Lübeck  2:1 
 SC Norderstedt  -   Kickers Emden  1:2 
 Hamburger SV (A)  -   Göttingen 05  4:0 
 SV Wilhelmshaven  -   Atlas Delmenhorst  4:3 

  Sp    g    u   v    TD   Tore   Punkte   Heim    g    u    v    TD   Tore   Punkte   Ausw.   g   u   v   TD  Tore  Punkte 
 
 1   Eintr. Braunschweig  31 26  +50  69:19 81 16 14  +30  39:9 44 15 12  +20  30:10 37 
 2   Hannover 96  31 25  +84  111:27 80 16 14  +53  71:18 43 15 11  +31  40:9 37 
 3   VfL Osnabrück  31 16 11  +35  61:26 59 16 11  +26  34:36 15  +9  27:18 23 
 4   Werder Bremen (A)  31 18  +34  80:46 59 15  +16  33:17 30 16  +18  47:29 29 
 5   VfB Oldenburg  31 17  +17  62:45 59 15  +10  32:22 26 16 10  +7  30:23 33 
 6   Arminia Hannover  31 14  +16  55:39 50 15  +8  24:16 21 16  +8  31:23 29 
 7   VfB Lübeck  31 14 10  +13  55:42 49 15  +15  33:18 30 16  -2  22:24 19 
 8   Kickers Emden  31 11 12  -9  49:58 41 15  -1  27:28 21 16  -8  22:30 20 
 9   VfL 93 Hamburg  31 11 16  -24  48:72 37 15  -3  30:33 23 16 10  -21  18:39 14 
 10   Spfr. Ricklingen  31 10 15  -13  39:52 36 16  -3  25:28 17 15  -10  14:24 19 
 11   Eintr. Nordhorn  31 14  -15  43:58 33 15  -3  23:26 18 16  -12  20:32 15 
 12   SV Wilhelmshaven  31 14  -16  36:52 33 16  +1  26:25 24 15 10  -17  10:27 
 13   TuS Celle FC  31 14  -22  44:66 33 15  -9  19:28 14 16  -13  25:38 19 
 14   Hamburger SV (A)  31 17  -8  46:54 32 16  -2  27:29 18 15  -6  19:25 14 
 15   VfL Hasetal Herzlake  31 15  -27  34:61 30 16  -16  17:33 15 15  -11  17:28 15 
 16   SC Norderstedt  31 17  -18  41:59 28 16  -6  19:25 17 15  -12  22:34 11 
 17   Atlas Delmenhorst  31 20  -37  32:69 21 16  -10  19:29 17 15 13  -27  13:40 
 18   Göttingen 05  31 22  -60  32:92 13 15 10  -15  16:31 16 12  -45  16:61 



 
Tabelle Spieldetails


VfL Osnabrück - TuS Celle 3:1

Zuschauer: 1100
Schiedsrichter: Hovorka (Tensfeld)
Tore:
1:0 Claaßen (43.)
2:0 Bury (67.)
2:1 Bounoua (86.)
3:1 Przondziono (89.)
Mit einer insgesamt spielerisch schwachen Leistung, aber einer guten kämpferischen Einstellung gewann der VfL Osnabrück am Freitagabend das Regionalliga - Spiel gegen den TuS Celle mit 3:1. Die 1100 Zuschauer sahen besonders in der ersten Halbzeit ein zerfahrenes Spiel, das nur in wenigen Situationen Aufsehen erweckte. Nach der Pause wurde Celle immer stärker, die Osnabrücker konnten den Sack aber mit zwei schönen Toren von Marc Bury und Martin Przondziono zumachen.


In den ersten Minuten schien das Spiel recht ansehnlich zu werden. So mußte die Osnabrücker Abwehr mit ansehen, wie Garip Capin, neben Servet Atalan bester Mann bei Celle, schon in der 3. Minute einen flachen 18 - Meter - Schuß gegen den linken Pfosten setzte. Trotzdem waren die Osnabrücker spielbestimmend und wirkten konzentriert, besonders Przondziono, der sich oft über links durchsetzte, aber nicht zum Abschluß kam. Ab der 25. Minute etwa wurde der TuS Celle aber stärker, bekam mehr Spielanteile und gelangte immer öfter durch lange Flanken vor das Tor von Uwe Brunn. Meistens waren diese Angriffe jedoch ungefährlich. Lediglich in der 30. Minute war es wieder Capin, der links am VfL - Torwart vorbeiging und aus spitzem Winkel die Chance zum 0:1 hatte. Doch Mirko Baschetti rettete zur Ecke.
In der 43. Minute erlöste dann Frank Claaßen nach einem Freistoß von Lars Schiersand (unteres Bild) die Osnabrücker Fans mit einem Kopfball aus kurzer Distanz. Claaßen, der schon 3 Minuten zuvor nach einem Doppelpaß mit Jacek Janiak eine Chance vergeben hatte, machte eine ordentliche Partie und schaltete sich oft in den Angriff mit ein. Die Mannschaft des VfL war aber zu keiner Zeit der ersten Hälfte drückend überlegen und ließ Celle zu oft in die Nähe des eigenen Strafraums kommen. Und so waren die Pfiffe, die zur Halbzeit von den Zuschauern kamen, durchaus verständlich.

Nach der Pause drängte Celle durch die Chancen von Atalan (47. / 51.) und Capin (49.) auf den Ausgleich. Zu dieser Zeit wurde Marc Bury, der schon in der ersten Halbzeit einer der besten Osnabrücker war, immer stärker. Spielfreude kam trotzdem nicht auf. Dies lag auch daran, daß einige Spieler des VfL angeschlagen waren. So mußten Sven Simonsen (56.), Lars Schiersand (62.) und Carsten Kober (69.) wegen Verletzung ausgewechselt werden. Daniel Thioune, Sebastian Lodter und Mark Burton kamen somit ins Spiel.
Osnabrück blieb im Angriff aber schwach, der enttäuschende Janiak konnte sich nie richtig gegen die Celler Abwehr durchsetzen und der eingewechselte Thioune fand auch nicht zum Spiel. So war es keine Überraschung, daß der sehr offensiv ausgerichtete Bury in der 67. Minute mit einem wunderschönen 20 - Meter - Schuß in den linken Winkel seine gute Leistung unterstrich. Nach dem 2:1 durch Jamal Bounoua in der 86. Minute wurde es nochmal eng für den VfL. Doch alle Celler Hoffnungen, mit einem Unentschieden nach Hause zu fahren, wurden zerstört: Zum einen durch die gelb - rote Karte für Capin, zum anderen durch einen vom Osnabrücker Spielmacher Przondziono direkt verwandelten Freistoß aus rund 20 Metern Entfernung.
(tkh)

VfL OsnabrückKartenTuS CelleKarten
1 Brunn  1 Bartolilo  
5 Heemsoth  5 Bounoua
2 Claaßen 3 Nischkowski
15 Kober (69. Burton)  11 Kile  
20 Schiersand (62. Lodter)  12 Atalan (52. Kroll)  
6 Baschetti  4 Weber  
8 Enochs  10 Karaman  
14 Przondziono  6 Berg  
17 Bury  19 Sadovic  
9 Janiak 18 Putaro (62. Gilica)  
18 Simonsen (56. Thioune)  13 Capin GR (87.) 
VfL-Home